"تتكرني" - Translation from Arabic to Portuguese

• me deixes

Só vou fazer isto para que te cales e me deixes em paz.
أنا أقوم بهذا فحسب كأني أخبرها أن تخرس و تتكرني و شأني.

Por favor, não me deixes aqui! Não!
لا ، ارجوك ، لا تتكرني هنا

Por favor, por favor, não me deixes!
لا ، ارجوك ، لا تتكرني هنا