"تتنافس على" - Translation from Arabic to Portuguese

• competir

É adeus a todos os bons casos e os busardos vão começar a competir pelo meu gabinete.
و ستبدأ الصقور تتنافس على مكتبي

Ela não quer competir pelo teu tempo com raparigas da Delta Gama.
وهي لا تريد أن تتنافس على (وقتك مع فتيات (دلتا غاما

Então terá que competir com o Sr. Skeeter Bronson?
إذاً عليك أن تتنافس على الوظيفة مع سكيتر برونسون .

Tem todo o direito de competir pela Chama.
ومن حقها أن تتنافس على الشُعلة