Entretanto, adoraria convidá-lo para almoçar cá. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, أحب أن تتناول الغداء على حسابي |
Quer dizer que temos sorte, ou, então, que ela foi almoçar. | Open Subtitles | يعني أنه حالفنا الحظ أو أنها تتناول الغداء |
Ela é uma mulher... horrível, horrível e tu não queres almoçar com ela. | Open Subtitles | إنها امرأة مريعة خير لك ألا تتناول الغداء معها |
Senhor-ji, em 15 anos, nunca almoçou em casa. | Open Subtitles | سيدي خلال 15 سنة أنت لم تتناول الغداء في البيت |
Agora almoça lá em cima, enquanto nós estamos enfiados cá em baixo. | Open Subtitles | والآن تتناول الغداء في الأعلى بينما ما نزال عالقين هنا |
Tu almoças, quando não estás colado na pornografia, certo? | Open Subtitles | انت تتناول الغداء عندما لا تكون مشغول بالافلام الخليعة,اليس كذلك؟ |
Quer dizer, eu apanhei-a a almoçar com um tipo. | Open Subtitles | أعنى، أنى لمحتها تتناول الغداء برفقة رجل |
Parecia chateado no outro dia, ao almoçar com aquela senhora. | Open Subtitles | بدوت منزعجاً عندما كنت هنا في ذلك اليوم، تتناول الغداء مع تلك السيدة إنها جميلة جداً |
Pensei que tinhas que ir almoçar com a Carla. | Open Subtitles | اعتقدت أنه عليك (أن تتناول الغداء مع (كارلا |
Tens de almoçar com o presidente da direção da Escola Bryson amanhã. | Open Subtitles | أريدك أن تتناول الغداء مع رئيس مجلس كلية "برينستون" غدا. |
Havana foi almoçar ao refeitório. Pensei em tentar procurá-lo. | Open Subtitles | (هافانا) تتناول الغداء ففكرت أن أقوم بالبحث عنك |
- Claro que temos, ela foi almoçar. | Open Subtitles | . بالطبع لدينا، لكنها تتناول الغداء |
Não vais almoçar? | Open Subtitles | ألن تتناول الغداء ؟ |
A almoçar meio escondido. | Open Subtitles | تتناول الغداء في الخلف |
Hey! Estás a almoçar com a Maya... | Open Subtitles | انت تتناول الغداء مع مايا |
- Costumas almoçar com a Cuddy às terças. | Open Subtitles | أنتَ تتناول الغداء مع (كادي) أيام الثلاثاء |
Ela nunca almoça. | Open Subtitles | هي لا تتناول الغداء |
Com quem almoças? | Open Subtitles | مع من سوف تتناول الغداء ؟ |