| É disso que estão a acusar-me, certo? | Open Subtitles | أعني .. هذا ما تتهمينني به .. أليس كذلك ؟ |
| - Porque estás a acusar-me de repente? | Open Subtitles | لماذا تتهمينني على حين غِرَّة؟ |
| Estás a acusar-me de ser o notório ladrão de Chatswin? | Open Subtitles | أنتِ تتهمينني بأني لِص "تشاتسوين" السئ السمعة؟ |
| Está a acusar-me de namorar a minha ex-chefe? | Open Subtitles | هل أنت تتهمينني بمواعدة رئيستي السابقة؟ |
| Depois no corte com a Nisha, acusaste-me de te andar a seguir. | Open Subtitles | ثم تتهمينني بأنني متتبع لكِ |
| Está a acusar-me de fazer essa chamada? | Open Subtitles | -انتظري هل تتهمينني بقيامي بتلك المكالمة؟ |
| Está a acusar-me de mentir no tribunal? | Open Subtitles | هل تتهمينني بالكذب بقاعة المحكمة؟ |
| Porque parece que estás a acusar-me de alguma coisa. | Open Subtitles | لأن ذلك يبدو وكأنك تتهمينني بشيء ما |
| De que está a acusar-me exactamente? | Open Subtitles | بماذا تتهمينني بالتحديد؟ |
| Está...está a acusar-me? | Open Subtitles | هل أنت تتهمينني |
| a acusar-me de matar a tua mãe. | Open Subtitles | تتهمينني فيها بقتل والدتكِ |
| Estás a acusar-me de homicídio? | Open Subtitles | هل تتهمينني بالقتل؟ |
| Estás a acusar-me de algo? | Open Subtitles | هل تتهمينني بشيء ما ؟ |
| - Há algumas horas... acusaste-me de estar ao lado do Big Jim. | Open Subtitles | -منذ بضع ساعات ... كنت تتهمينني بالانحياز لـ (بيغ جيم) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 