"تثق بي يا" - Translation from Arabic to Portuguese

• confies em mim
• confiar em mim

Quero que confies em mim.
أريدك أن تثق بي يا "جاك".

Porque preciso que confies em mim.
-لأني أريدك أن تثق بي يا (جوليان )

Preciso que confies em mim.
أريدك أن تثق بي يا (لوك)

Só tens de confiar em mim, Kal-El. Estou a fazer isto por ti.
يجب أن تثق بي يا (كال-إل)، أفعل هذا لأجلكَ

Tem de confiar em mim, meu pai.
عليك ان تثق بي يا ابي

Só tens que confiar em mim.
عليك فقط أن تثق بي يا رجل.

Tem que confiar em mim, Doc.
يجب ان تثق بي يا دكتور

Tens de confiar em mim.
يجب أن تثق بي يا رجل

- Tens de confiar em mim, Henry.
-يجب ان تثق بي يا هنري

Eu sei, mas tens de confiar em mim, Susan.
أعرف هذا (لكن، يجب أن تثق بي يا (سوزان