"تجب عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• respondeste à minha
• respondas
• a responder à minha
• responda a
• respondeu à minha

Não, não sei isso. E não respondeste à minha questão. Porquê tu?
كلا، لا أعلم ذلك، ولم تجب عن سؤالي، لمَ أنت؟

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالي سيكون هناك تأخير بسيط

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالي أبداً

- Arauto, não respondas por mim. - Sim, meu senhor.
ـ أيها المساعد، لا تجب عن أسئلة لا تعرف أجوبتها ـ تماماً سيدى

Nunca chegaste a responder à minha pergunta.
أنت لم تجب عن سؤالي قطّ

Não responda a isso. Estou atrasada de novo.
لا تجب عن سؤالي هذا، لقد تأخّرتُ...

- Não respondeu à minha pergunta.
-أنت لم تجب عن سؤالي، ايها سيد.

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالي.

- Não respondeste à minha pergunta.
أنت لم تجب عن سؤالي

Não respondeste à minha pergunta.
أنت لم تجب عن سؤالى

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالي

Ainda não respondeste à minha pergunta. Porque estou aqui?
ما زلت لم تجب عن سؤالي

Não respondeste à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالى.

Sabes que mais, nem respondas. Vai sair uma salada de palavras de 3 ingredientes que odeio.
أتدري، لا تجب عن هذا سيكون مزيجاً من 3 كلمات أكرهها

Não respondas.
لا لا تجب عن ذلك

- Não respondas mais nada, Will.
-لا تجب عن أى أسئلة اخرى ياويل .

Mark, não está a responder à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالي (مارك)

- Não responda a isso.
لا تجب عن هذا السؤال

Ainda não respondeu à minha pergunta.
لم تجب عن سؤالي بعد