Burt, esta a funcionar. Não podem encontrar-te. Não te mexas! | Open Subtitles | بيرت, انها تنجح , انها لا تستطيع ان تجدك,لا تتحرك |
O mal conhece-te agora. E vai encontrar-te. | Open Subtitles | الخطيئة تعرفك الان, وسوف تجدك.. |
Como te sentes, primo? | Open Subtitles | كيف تجدك ، كوز ؟ - الجميلة . |
- ´Tás maluco. - Não, disse que te acha atraente. | Open Subtitles | أنت مجنون - كلا، قالت أنها تجدك جذاباً - |
Tornou-se uma mulheraça e ama-me. - Ela acha-te horrível. | Open Subtitles | إنها تجدك فظ أنا سوف أقنعها |
É apenas uma questão de tempo antes que ela te encontre. | Open Subtitles | إنها مسألة وقب قبل أن تجدك |
Quando ela estiver pronta, vai voltar a encontrar-te. | Open Subtitles | وعندماتكونمستعدة، فسوف تجدك ثانية |
Ela pode encontrar-te. | Open Subtitles | من الممكن ان هى تجدك |
Colocou o capacete do Senhor Destino para tentar encontrar-te e disse que ia ficar tudo bem. | Open Subtitles | اعتمرت خوذة دكتور (فيث) لكي تجدك وقالت أن كل شيء سيكون على ما يرام |
Onde quer que penses que vás, o que quer que penses estar a fazer, a Camila irá encontrar-te. | Open Subtitles | أينما تعتقدين أنك ذاهبة ومهما تعتقدين أنك فاعلة (كاميلا) سوف تجدك |
Arranjamos outro modo de divertir a nossa prima, louca por rapazes, que te acha giro. | Open Subtitles | سنبحث عن طريقة أخرى لتسلية ابنة عمنا المتيمة بالصبية التى تجدك لطيفاً |
Acho que ela te acha fisicamente repugnante. | Open Subtitles | حسناً, اعتقد انها تجدك مثير للاشمئزاز بدنياً |
Ela também te acha bestial. | Open Subtitles | إنّها تجدك رائع أيضاً |
Ela acha-te muito giro. | Open Subtitles | وتقول أنها تجدك وسيم جداً |
- Ela acha-te meio palerma. | Open Subtitles | انها تجدك دفش نوعاً ما |
A Amy acha-te entediante. | Open Subtitles | آيمي) تجدك مُضجراً) |
Isso não é tão ruim Fuja antes que ela te encontre | Open Subtitles | اذهبي الان قبل ان تجدك |