"تجرأي" - Translation from Arabic to Portuguese

• te atrevas
• se atreva

E não te atrevas a dar-lhe um desgosto de coração.
الذي يجعل الكل يضحك وإياكِ أن تجرأي على كسر قلبه

E não te atrevas a apontar essas coisas para mim!
و لا تجرأي أن تصوبي أحد تلك الأشياء تجاهي!

Não faças isso. Não te atrevas!
لا تفعلي ذلك ، لا تجرأي على ذلك

Não se atreva em levar o Miles.
لا تجرأي و تأخذين مايلز

Não se atreva a gritar no meu tribunal!
لا تجرأي على الصراخ في قاعتي

Não te atrevas a mentir-me.
لا تجرأي على الكذب علي

Não te atrevas a brincar com isto.
إياك والضحك على هذا. لا تجرأي!

Não te atrevas a estragar isto. Como?
لا تجرأي على افساد هذا

Edwards, não te atrevas.
(إدواردز)، لن تجرأي.

- Não te atrevas.
-لا تجرأي !