"تجربة شئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• experimentar algo

No Dia de Acção de Graças... querem experimentar algo diferente ou o tradicional peru?
والآن،بالنسبةلعيدالشُكر.. أتريدون تجربة شئ مختلف أم الديك الرومي التقليدي؟

Portanto, o que é que ele faz se quiser experimentar algo deste género?
لذلك ماذا سيفعل إذا أراد تجربة شئ كهذا ؟

Se quer experimentar algo novo, deixa-a.
لذا إن أرادت تجربة شئ جديد، فلتفعل

Gostaria de experimentar algo diferente desta vez.
-أود تجربة شئ مختلف هذه المره