"تجربين" - Translation from Arabic to Portuguese

• experimentar
• experimentas
• experimentá-los

Pode experimentar uma aula de yoga, ou de dança no varão.
تعرفين ، تجربين رياضة اليوغا أو الرقص على الأعمدة حتى

- Deveria experimentar um morango.
تنتقل من شقتي اثناء هذا الحوار لم لا تجربين الفراولة؟ لم؟

Se tiveres pressa, Deixo-te experimentar chapéus. Não te deixo comprar, mas podes experimentá-los.
اذا أسرعت، سأجعلك تجربين القبعات لن أدعك تشترين، فقط تجربين

É como dizem, quando experimentas um coxo...
حسنا, تعرفين المثل عندما تجربين الاعرج

Porque não experimentas umas roupas?
لمَ لا تجربين بعض الملابس

Devias estar em casa a experimentar vestidos de casamento, a desenvolver o teu negócio, a dar-me netos, se não fosse por causa dela.
لولاها لكنتِ الان فى المنزل تجربين ملابس الزفاف و توسعين نطاق عملكِ و تنجبى لى احفادا

- Devias experimentar o Reuben.
كان يجب ان تجربين سندويتش روبين بدلاً من ذلك

Isto não é como experimentar fatos novos!
الامر ليس كانك تجربين شكل جديد

Quero experimentar a salsa, estes tomates estão óptimos.
أريُد منكِ أن تجربين هذه الصلصا"، لأن تلك الطماطم رائعة. توخي الحذر!

Olá, Tina. Estás a experimentar um novo visual?
مرحباً (تينا)، هل تجربين مظهر جديد؟

Tens de experimentar a polenta.
عليك أن تجربين (البولينتا).

Preocupa-te com o Andreas enquanto experimentas os vestidos.
يمكنك القلق بشأن (أندرياس) وأنت تجربين أثواب الزفاف.

Porque não experimentas porco moo shu, uma vez na vida?
لم لا تجربين لحم الـ(مو شو) لمرة في حياتك, (كايتي)؟

Então, vais... vais experimentá-los agora?
حسنا إذن سوف تجربين هذه الأن