"تجري بشكل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • está a correr
        
    • correu muito
        
    Estou a tentar ter um bebé e não está a correr bem. Open Subtitles ولكني احاول ان احصل على طفل والأمور لا تجري بشكل جيد
    Bem, obrigado. Sim, está a correr bem. Open Subtitles شكراً , الامور تجري بشكل جيد
    Isto está a correr bem! Open Subtitles الأمور تجري بشكل جيد
    Sim, está a correr muito bem. Open Subtitles أجل، إنها تجري بشكل جيد
    Acho que correu muito bem. Por enquanto. Open Subtitles أظن أن الأمور تجري بشكل جيد لحد الآن لحد الآن
    Ela correu muito bem. Eu estava a ver. Open Subtitles لقد كانت تجري بشكل جيد لقد كنت أشاهد.
    Arkady Ivanovich que a operação está a correr bem. Open Subtitles (اركادي ايفانوفيش) أن العملية تجري بشكل جيد
    O ensaio está a correr bem. Open Subtitles البروفة تجري بشكل جيد جداً (مات)
    - Acho que está a correr muito bem. Open Subtitles -أظنها تجري بشكل رائع جداً .
    - Pois, não correu muito bem. Open Subtitles نعَم، هذا الأمور لم تجري بشكل جيّد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more