Estou a tentar ter um bebé e não está a correr bem. | Open Subtitles | ولكني احاول ان احصل على طفل والأمور لا تجري بشكل جيد |
Bem, obrigado. Sim, está a correr bem. | Open Subtitles | شكراً , الامور تجري بشكل جيد |
Isto está a correr bem! | Open Subtitles | الأمور تجري بشكل جيد |
Sim, está a correr muito bem. | Open Subtitles | أجل، إنها تجري بشكل جيد |
Acho que correu muito bem. Por enquanto. | Open Subtitles | أظن أن الأمور تجري بشكل جيد لحد الآن لحد الآن |
Ela correu muito bem. Eu estava a ver. | Open Subtitles | لقد كانت تجري بشكل جيد لقد كنت أشاهد. |
Arkady Ivanovich que a operação está a correr bem. | Open Subtitles | (اركادي ايفانوفيش) أن العملية تجري بشكل جيد |
O ensaio está a correr bem. | Open Subtitles | البروفة تجري بشكل جيد جداً (مات) |
- Acho que está a correr muito bem. | Open Subtitles | -أظنها تجري بشكل رائع جداً . |
- Pois, não correu muito bem. | Open Subtitles | نعَم، هذا الأمور لم تجري بشكل جيّد. |