"تجعل هذا صعباً" - Translation from Arabic to Portuguese

• estás a dificultar isto tanto

Porque estás a dificultar isto tanto?
لماذا تجعل هذا صعباً ؟