Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تجمدتُ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
fiquei
| Não matei o miúdo, fiquei paralisado. | Open Subtitles | لمّ أقتل الطفل ، بلّ تجمدتُ مكاني. تجمدتُ مكاني. |
| Eu fiquei paralisado. | Open Subtitles | تجمدتُ مكاني. |
| fiquei paralisado. | Open Subtitles | تجمدتُ مكاني. |
| fiquei paralisado. | Open Subtitles | تجمدتُ |
| Eu fiquei petrificado. | Open Subtitles | لقد تجمدتُ |