"تجمّدت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • congelado
        
    • congelaram
        
    • está a congelar
        
    O Inferno deve ter congelado porque os polícias já não comem donuts. Open Subtitles لا بدّ وأنّ جهنّم قد تجمّدت لأنّ الشرطة يمتنعون عن أكل الكعك المحلّى
    Parece meu. Mas pensei que tinha sido congelado. Open Subtitles ذلك معتاد منّي ولكن خلتني تجمّدت.
    Droga, está frio. Até meu rabo está congelado. Open Subtitles تباً، الجوّ بارد حتى مؤخرتي قد تجمّدت
    Capitão, temos um enorme problema com alguns motores que congelaram. Open Subtitles ايها القائد، لدينا مشكلة كبيرة بعض المحرّكات تجمّدت
    - Os canos congelaram e eu reparei-os. Open Subtitles الأنابيب تجمّدت لذا قمت بإصلاحها
    Não foi de propósito, mas os canos congelaram e ele usou o maldito maçarico. Open Subtitles لم يقصد ذلك، لكن الأنابيب تجمّدت
    Além de que o meu rabo está a congelar e aqui cheira a merda. Open Subtitles ونجم عنها حقيقة أن مؤخرتي تجمّدت والرائحة قذرة هنا
    Cómo se dice, "Estou a morrer congelado, portanto quero sair daqui"? Open Subtitles كيف تقولون "لقد تجمّدت وأريد الخروج من هنا؟"
    Ela devia suar e está a congelar. Open Subtitles كان من المفروض أن تتعرّق لكنّها تجمّدت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more