"تجمّعنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• reunidos
• Reunimo-nos

Devem estar a perguntar-se porque estamos reunidos aqui hoje.
أعتقد أن جميعكم يتساءل عن سبب تجمّعنا هنا اليوم.

Estamos aqui reunidos em Axevall para manter os governos locais.
تجمّعنا هنا في أكسفالاتين للإصلاح بين الحكومات المحليّة

Caríssimos, estamos aqui reunidos perante Deus, pelos vistos, o que é assustador, para testemunharmos o casamento deste homem e desta
أعزائي العشاق, لقد تجمّعنا هنا و الرب يرانا على ما يبدو و هذا شيءٌ مخيف لنشهد زفاف هذا الرجل مِن هذه

Reunimo-nos na Maidan para exigir aos nossos políticos que assinem o acordo com a UE!
تجمّعنا في الميدان لنطالب سياسيّونا بالتوقيع على الاتفاقية مع الإتحاد الأوروبي

Reunimo-nos, fomos para a Maidan e começámos a construir barricadas.
تجمّعنا وانتقلنا الى الميدان وبدأنا في بناء المتاريس

Estamos todos reunidos para o quarto aniversário do meu filho.
تجمّعنا هنا للذكرى الرابعـة لولادة إبني

Prasutagus, rei dos Icenos, estamos aqui reunidos para acelerar a tua passagem para o outro mundo.
براسوتاغوس) ملِك الآيسني) لقد تجمّعنا لِتسريعِ مرورك إلى العالم الآخر

Estamos aqui reunidos para orar por Emma Al-Fayeed.
تجمّعنا هنا لنصلّي من أجل (إيما الفايد)