"تجيب على السؤال" - Translation from Arabic to Portuguese

• responder à pergunta
• responder a pergunta
• respondeste à pergunta

Tudo aquilo que tens que fazer é responder à pergunta.
كل ما يتوجّب عليك فعله هو أن تجيب على السؤال

- Pode responder à pergunta.
يمكنك أن تجيب على السؤال

Não... tens de responder à pergunta.
لا، يجب أن تجيب على السؤال.

Agora vais responder a pergunta.
إلان عليك أن تجيب على السؤال

Não me respondeste à pergunta. Como sabes que serão uns 30/40 tipos?
مازلت لم تجيب على السؤال لماذا تعتقد انهم 30 أو 40 جندى ؟

Ainda não respondeste à pergunta.
مازلت لم تجيب على السؤال.

- Não estás a responder à pergunta.
أنت لا تجيب على السؤال.

Tem de responder à pergunta, Sr. Adler.
‫يجب أن تجيب على السؤال يا سيد "أدلر"

- Não está a responder à pergunta.
- أنت لم تجيب على السؤال