"تحاول ان تثبت" - Translation from Arabic to Portuguese

• a tentar provar que
• estás a tentar provar

Por amor de Deus, chamaste-lhe "cavalo de carga", não é admirar que ela esteja a tentar provar que é jovem e vibrante.
يامريض انت من قال لها انها حراثة مربوطة بحصان ولا عجب انها تحاول ان تثبت انها مازالت شابه ومليئة بالحيويه

Está a tentar provar que é mais íntima dos meus filhos do que eu.
إنها تحاول ان تثبت إنها أقرب من أولادي أكثر مني

Continuas a tentar provar que podes fazer tudo que um dominador pode, mas não podes.
مازلت تحاول ان تثبت بأنه يمكنك أن تفعل كل شيء يمكن للمتحكم أن يقوم به حسنا , لايمكنك تعامل مع ذلك

Que estás a tentar provar?
ماذا تحاول ان تثبت

O que estás a tentar provar?
ماذا تحاول ان تثبت ؟

Está a tentar provar que o House é distraído?
هل تحاول ان تثبت انني كنت مشتتا

O que estás a tentar provar?
! ماذا تحاول ان تثبت