Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تحتاجه من وقت" - Translation from Arabic to Portuguese
-
tempo que precisares
| Demora o tempo que precisares. | Open Subtitles | نعم,استغرق ما تحتاجه من وقت |
| Leva o tempo que precisares. | Open Subtitles | خذ كل ما تحتاجه من وقت |
| - É claro, leva o tempo que precisares. | Open Subtitles | نعم، خذ كل ما تحتاجه من وقت. |
| Leva o tempo que precisares. | Open Subtitles | خُذْ ما تحتاجه من وقت |