"تحتاج إلى أكثر من" - Translation from Arabic to Portuguese

• preciso mais do que

Não eras, porque para ganhar é preciso mais do que popularidade.
الفوز بأي مسابقة جمال تحتاج إلى أكثر من الشعبية.

É preciso mais do que decoração, mas acho que todos já vimos que as empresas criativas têm muitas vezes símbolos nos locais de trabalho para lembrar às pessoas que sejam brincalhonas, e de que aquele é um ambiente permissivo.
تحتاج إلى أكثر من مجرد ديكور، بل أعتقد أننا جميعا رأينا ذلك، تعلمون الشركات المبدعة غالبا لديها العديد من الرموز في مكان العمل التي تذكر الناس أن يكونوا مرحين، وكيف أنها بيئة متساهلة.

É preciso mais do que um pequeno fogo para me matar!
‫تحتاج إلى أكثر من لهبة بسيطة لقتلي!

Seria preciso mais do que um director de informação.
تحتاج إلى أكثر من مدير أخبار.