"تحتجزنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• manter-nos

Eu sei que achas que ao manter-nos aqui vai dar-te o que queres, mas não vai funcionar.
أنا أعلم أنكَ تُخطط أن تحتجزنا هنا. و أنكَ ستال ما ترغبَ بهِ. ولكن هذا لن يُجديّ نفعاً

Quanto tempo pensas manter-nos aqui?
كم من الوقت تعتقد أنك سوف تحتجزنا هنا؟

Porque está a polícia a manter-nos aqui?
لمَ تحتجزنا الشرطة هنا؟