| Ele ficava até tarde a ler as aventuras dos Hardy Boys debaixo do cobertor. | Open Subtitles | كان يظل مستيقظا لوقت متأخر ويقرأ قصص الاولاد الجريئة تحت البطانية |
| Agora, se o segurança da Universidade perguntar o que estás a fazer debaixo do cobertor, diz-lhe que são armadilhas para lagostas. | Open Subtitles | ان سأل الحارس في الجامعة ماذا يوجد تحت البطانية اخبره انها مصائد الكركند |
| Tu estavas debaixo do cobertor, a esconder-te do sol. | Open Subtitles | لأنك كنت تحت البطانية - مختبئ من الشمس |
| Miúdo nu sob um cobertor na casa da psiquiatra. Altas horas da noite e a mãe dele presente. | Open Subtitles | ولد عاري تحت البطانية عند الطبيبة النفسية في وقت متأخر ليلاً... |
| Barulhos sob um cobertor, genial. | Open Subtitles | يصنع الضوضاء تحت البطانية يا للعبقرية |
| - Esconder debaixo dos cobertores às vezes ajuda. | Open Subtitles | الاختباء تحت البطانية أحياناً يتجح |
| Assim ver-me-ia com suores frios debaixo dos cobertores ao ouvir os gritos da Kaye. | Open Subtitles | هكذا، عندما أستيقظ وأنا متعرقة تحت البطانية وأنا اسمع صراخ (كاي)... . |
| Talvez vejamos uns pezinhos a chutar debaixo do cobertor. | Open Subtitles | ربما نرى ركلات تحت البطانية. |
| debaixo dos cobertores. | Open Subtitles | تحت البطانية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 