"تحت الماءِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• debaixo de água

Os corpos dos que morreram arrastaram os outros para debaixo de água.
أجسام الواحدِ التي ماتتْ سَحبوا الآخرونُ تحت الماءِ

É difícil ouvir debaixo de água.
أنت تَجِدُ صعوبة في السَمْع تحت الماءِ.

Isto foi gravado debaixo de água e analisado por computador.
هذا سجل تحت الماءِ وحلل بالحاسباتِ

Digo-te o seguinte, porque não vais, encher a banheira, eu seguro a tua cabeça debaixo de água até as bolhas pararem então poderás dizer a ele o quanto estás ofendido.
سأقول لك، لماذا لا تَذْهبُ لتملىءً حوضِ الأستحمام... و أنا سَأَضغط رأسكَ تحت الماءِ حتى تُتوقّفْ صعود الفقاعاتَ. وبهذا يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَه كيف هو آهانَك.