"تحت تأثير المخدر" - Translation from Arabic to Portuguese

• pedrado
• sob
• sedada

Fiquei pedrado pela primeira vez. Levei um tiro pela primeira vez.
لقد أصبحت تحت تأثير المخدر للمرة الأولى وأُطلق علي النار للمرة الأولى

Conheço quem o escreveu e estava sempre pedrado!
أنا أعرف الشخص الذي كتبه، وقد كان تحت تأثير المخدر معظم الوقت!

Acho que está pedrado outra vez.
- أظنه تحت تأثير المخدر مجدداً

Excesso de velocidade, condução sob a influência de narcóticos, condução perigosa, resistência à prisão, posse de um narcótico de classe III...
السرعة القيادة تحت تأثير المخدر القيادة بإهمال

Assim que eles verificarem que são legítimas, eles vão deixar por terra a posse, a condução sob influência e a resistência à prisão.
بمجرد التأكد من صحتها سيسقطوا حيازة و القيادة تحت تأثير المخدر و مقاومة الإعتقال

Querido, ela está sedada.
ناجيم حبيبى , أنه ما زال تحت تأثير المخدر لايمكنه التحرك

A esposa está aqui, mas teve de ser sedada. Ainda está em choque.
لكنها تحت تأثير المخدر لا تزال في حالة صدمة.

Não sei. Estava pedrado.
لا أدري كنت تحت تأثير المخدر

- Sim, estou muito pedrado.
بلى، ولكنني تحت تأثير المخدر!

Não, mas posso fazê-lo por conduzir sob a influência, não posso?
لا, لكن بلا شك استطيع للقيادة تحت تأثير المخدر, أليس كذلك؟

Disse ao meu capitão que a tua mãe estava a conduzir sob efeito.
لقد أخبرت قائدي بالأمر والدتك كانت تقود تحت تأثير المخدر

É possível ter estado sob o efeito de drogas ontem?
هل من المحتمل انة كان تحت تأثير المخدر بالامس ؟

Não, será sedada.
كلا، كلا ستكونين تحت تأثير المخدر