Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تحت هذه القوقعة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
para lá desta cobertura carnal
| "Porque para lá desta cobertura carnal, subsisterá o meu pensamento." | Open Subtitles | تحت هذه القوقعة الفيزيائية فإن أفكاري ستدوم. |
| "Porque para lá desta cobertura carnal, subsisterá o meu pensamento. | Open Subtitles | تحت هذه القوقعة الفيزيائية فإن أفكاري ستدوم. |