Sei que não falámos sobre isso, mas acho que devias ir... para a Flórida. | Open Subtitles | أعرف أننا تحدثنا عن هذا الأمر , ولكن أعتقد أنني يجب أن أذهب بمفردي وسوف أقابلكم يا رفاق في فلوريدا |
Eu e a mãe falámos sobre isso e eu decidi não o chamar de pai. | Open Subtitles | اجل, انا وأمي تحدثنا عن هذا الأمر وقررت بأن لا أناديه بأبي اجل, انا وأمي تحدثنا عن هذا الأمر وقررت بأن لا أناديه بأبي |
Só falámos sobre isso neste quarto, por isso sabemos que você ouviu. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن هذا الأمر في هذه الغرفه فقط لأننا عرفنا أنك ستسمعنا |
Já tivemos esta conversa. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن هذا الأمر مسبقاً |
- Paige, já tivemos esta conversa. | Open Subtitles | (بيج) ، لقد تحدثنا عن هذا الأمر منذ قليل |
Connie, nós falamos sobre isto lembras-te? | Open Subtitles | كوني" لقد تحدثنا عن هذا الأمر ، أتتذكرين ؟" |
A Steph e eu já falámos sobre isso. | Open Subtitles | -نعم (ستيف) وأنا تحدثنا عن هذا الأمر |
O quê? Já falamos sobre isto. - Eu vou casar-me, amo a Sandra. | Open Subtitles | (كونور)، لقد تحدثنا عن هذا الأمر أريد الزواج، أنا أحب (ساندرا)ِ |
Lester, vá lá meu já falamos sobre isto. | Open Subtitles | ليستر)، هيا يا رجل) تحدثنا عن هذا الأمر لا يمكن أن يستمر |
Já falamos sobre isto. | Open Subtitles | تحدثنا عن هذا الأمر |