| já falámos disto. Sinto que não me ouviu. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن هذا من قبل اشعر وكأنك لا تنصت إلي |
| Nicky, já falámos disto. Não é preciso tratares-me por senhor. | Open Subtitles | .(تحدثنا عن هذا من قبل يا (نيكي ."لست مضطرًا لدعوتي بـ"سيدي |
| - Sam, já falámos disto... | Open Subtitles | سام)، تحدثنا عن هذا من قبل) |
| Olha, Harrison, já falámos sobre isto. | Open Subtitles | لقد خرج دون أن يدفع الحساب أسمع , لقد تحدثنا عن هذا من قبل وأتعرف ماذا ؟ |
| - Andie, já falámos sobre isto, está bem? | Open Subtitles | اندي, تحدثنا عن هذا من قبل, مفهوم ؟ |
| falámos sobre isto uma vez, lembras-te? | Open Subtitles | تحدثنا عن هذا من قبل ... أتذكرين ؟ |
| Já falámos sobre isto, Noah. Está tudo a correr conforme o planeado. | Open Subtitles | تحدثنا عن هذا من قبل يا (نوا) ، كل شئ يعمل كما مخطط له تماماً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 