"تحدّيا" - Translation from Arabic to Portuguese

• desafio

E isto é algo que, já agora, penso que vai ser um desafio para toda a nossa área.
وعلى فكرة، هذا أمر، أظنّ أنّه سيكون تحدّيا لمجال التّعليم كلّه.

Embora seja fácil encontrá-los, filmá-los mostra-se um desafio.
صحيح .. إيجاد الجراد الصغير سهل لكن تصويرهم يعد تحدّيا

A cartilha social constitui um desafio muito maior.
أمّا المجتمعية فهي أكثر تحدّيا.

Acho que esta minha viagem está a ser um desafio.
أرى أن حلولك مكاني يشكل تحدّيا لك.

A dosagem correcta para a Janet tem sido um desafio.
إعطاء الجرعات الصحيحة لـ ( جانيت ) كانت تحدّيا