"تحذيراً فحسب" - Translation from Arabic to Portuguese

• um aviso

Sim, acho que sim. Só estou a escrever um aviso no Livro sobre o Anton.
أجل، أظن ذلك، إنني أكتب تحذيراً فحسب في الكتاب حول، أنطون

Seja como for, só vos queria dar um aviso.
عليّ أيةِ حال ,لقد أردت بأن أمنحكم تحذيراً فحسب.