"تحظي بحياة" - Translation from Arabic to Portuguese

• é viver uma
• ter uma vida

O que tu mereces... é viver uma longa, dolorosa... e difícil vida.
ما تستحقيه، أن تحظي بحياة طويلة، ومؤلمة كي تتعذبي.

Enfrenta alguns factos da vida e poderás ter uma vida incrível.
واجهي بعض الحقائق الثابتة حتى يسعك أن تحظي بحياة مذهلة.

E podes ter uma vida, uma vida fantástica, debaixo do mar!
و يمكنكِ أنْ تحظي بحياة رائعة تحت البحر

Não queres ter uma vida?
ألا تريديّن أن تحظي بحياة إجتماعية

Podes ter uma vida melhor, do que isso.
يمكنكِ أن تحظي بحياة أفضل من هذه.

Há homens bons em Vega, homens com quem podes ter uma vida normal.
هنالك رجال صالحين في (فيغا) حيث يمكنك أن تحظي بحياة طبيعية

ter uma vida diferente.
أن تحظي بحياة مختلفة