"تحفظك" - Translation from Arabic to Portuguese

• sua discrição

Respeito sua discrição contanto que respeite a minha.
أحترم تحفظك. شرط أن تحترمي تحفظي.

E acredito que posso continuar a confiar com a sua discrição.
و اثق بأنه يمكنني الاعتماد على تحفظك

Só porque Sra. Christian louvou a sua discrição você reteve as provas de um crime, arrastou o seu amigo, a sua família para um velho cemitério para desenterrar uma rapariga sem nome de que ninguém se lembra.
لمجرد أن السيدة "كريستيان" مدحت تحفظك أخفيت دليل الجريمة وأقحمت صديقك وعائلتك بالأمر قدتهم إلى مقبرة قديمة .

- Eu agradecia a sua discrição.
--سوف أقدر تحفظك. --لا.. بالطبع..

Pelo tónico e pela sua discrição.
من أجل المقوي ومن أجل تحفظك

Aprecio a sua discrição.
أقدر تحفظك