Sei que os Brunwalds são famosos coleccionadores de arte. | Open Subtitles | أعرف أن البرونوالديون جامعوا تحف فنية مشهورة |
Um talento como esse pode valer milhões a um negociante de arte para vender falsificações. | Open Subtitles | موهبة مثل تلك يمكن أن تساوي الملايين لتاجر تحف فنية يسعى لبيع المُزيّفات |
Para além de ser o melhor mecânico da civilização ocidental, o Spinoza era o melhor traficante de arte do ramo e os olhos e ouvidos do submundo da arte. | Open Subtitles | علاوة علي كوني أفضل رجل في جلب الأشياء في الحضارة الغربية سبينوزا هو أفضل مهرب تحف فنية في المجال وهو يمثل أعين وأذن عالم الفن السفلي |
Ele é um colecionador de arte ou coisa do tipo. | Open Subtitles | إنه مقتني تحف فنية أو شيء كهذا. |
Aquele raptor era um negociante de arte. | Open Subtitles | ذلك المُختطف كان تاجر تحف فنية |
E tudo isto são peças de arte. | Open Subtitles | وأجل تحفة فن كل هذا تحف فنية |
CHARLOTTE YORK Negociante de arte | Open Subtitles | (شارلوت يورك) تاجرة تحف فنية "غير متزوجة" |
São verdadeiras obras de arte. | Open Subtitles | وهى تحف فنية بالفعل. |
Um negociante de arte. Harrison Lyle. | Open Subtitles | انه بائع تحف فنية "لايل هاريسون" |
Nem todas as minhas esculturas são obras de arte. | Open Subtitles | ليست كل منحوتاتي تحف فنية |
Comprou uma coleção de arte de 18 milhões de euros que pertencia ao estilista Yves Saint Laurent, uma frota de carros de desporto, que chegam a custar um milhão de dólares cada ah, e também um jato de executivo. | TED | أيضا ، اشترى مجموعة تحف فنية بقيمة 18 مليون يورو التي كانت تنتمي إلى مصمم الأزياء إيف سان لوران، مجموعة من السيارات الرياضية الرائعة، بعضها تكلف 1 مليون دولار لكل قطعة - أوه، وطائرة نفاثة من طراز جولف إستريم، أيضاً. |
É negociante de arte em Paris. | Open Subtitles | بالواقع، إنه تاجر تحف فنية في (باريس). |