"تحققت من كل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Verifiquei todas as
• Já verifiquei todas
• Eu verifiquei todas

Já Verifiquei todas as moradas que tínhamos arquivadas. Tudo becos sem saída.
تحققت من كل عنوان لدي في الملف كلها بلا نتيجة

Já Verifiquei todas as ligações imagináveis a este eclipse.
لقد تحققت من كل صلة ممكنة بهذا الكسوف

Nada condiz. Verifiquei todas as certidões de óbito.
لا شيء مطابق تحققت من كل شهادات الوفاة

Ainda não sabemos isso. Eu Verifiquei todas as espadas dos oficiais e nenhuma tem um arranhão.
لقد تحققت من كل السيوف لا يوجد بها خدوش

Eu Verifiquei todas as licenças dos marinheiros, todas as identidades da marinha.
تحققت من كل أومر البحارة جميع الهويات.

Verifiquei todas as lojas de fantasias das redondezas.
تحققت من كل متاجر الأزياء