"تحققنا منه" - Translation from Arabic to Portuguese

• verificámos

O motorista pode ter ido à floresta e cortado caminho. Por isso, verificámos.
نظنّ أنّ السائق قد مشى في الغابة، وإختصر إلى طريق الولاية، لذا فإننا تحققنا منه.

Rastrear esses produtos físicos individuais, para podermos dizer que as declarações que verificámos sobre um certo produto pertencem, de facto, a esse produto que nós, consumidores, temos na nossa frente.
تتبع هذه المنتجات المادية الفردية، حتى يمكننا القول بحق أن الادّعاء الذي تحققنا منه حول منتج معين ينتمي بالفعل إلى هذا المنتج الفردي الذي نملكه نحن كمستهلكين أمامنا مباشرةً.

- Nao, está na Área 51. Nós verificámos.
لا انه فى المنطقه 51 لقد تحققنا منه

verificámos isso.
نعرف ذلك,تحققنا منه

Ele está limpo, Shlomo. - Nós verificámos.
هو نظيف شلومو, لقد تحققنا منه