"تحول للون" - Translation from Arabic to Portuguese

• ficar

Fazes chichi no teste... e se ficar azul, quer dizer que estás grávida.
تبولي على العود وإن كان تحول للون الأزرق فأنتِ حبلى

Em 1400 a.C., um grupo de Egípcios nervosos viram o Nilo ficar vermelho.
في عام 1400 مجموعة من المصريين القدماء قالوا ان النيل تحول للون الاحمر

Se o líquido ficar azul, quer dizer que esteve em contacto com sangue humano.
أن تحول للون الأزرق، معناه أن السلك أحتك بدم بشري

Saberemos, se a luz ficar vermelha e ainda cá estivermos.
سوف نعلم اذا انه تحول للون الاحمر ونحن ما نزال هنا

Se ficar verde, ainda haverá uma chance de salvá-la.
وإذا ما تحول للون الأخضر، فلا يزال لدينا فرصة لمساعدتها.