"تخاطبين" - Translation from Arabic to Portuguese

• a falar com
• Estás a falar

Bem, vai ter de abrir a boca e dizê-lo em voz alta com todos os detalhes, como se estivesse a falar com o seu padre.
سيتوجّب عليكِ فتح فاهكِ و قول الأمر بصوت مرتفع و بالتفصيل . و كأنكِ تخاطبين كاهنكِ

Estás a falar com o Comd. em Chefe das Forças Armadas.
أنتِ تخاطبين القائد الأعلى للقوات المسلّحة

- Estavas a falar com alguém? - Não.
-{\fnArabic Typesetting}أكنتِ تخاطبين أحدًا للتوّ؟

Estás a falar com o Phroso.
هذا ـ فروزوـ الذي تخاطبين

Estás a falar com o líder do mundo livre.
أنتِ تخاطبين قائد العالم الحر

Porque continuas a falar com aquela cabra maluca?
لماذا ما زلت تخاطبين هذه المجنونة.

Ontem passei por Sloan' Curve e vi-a a falar com alguém.
بالمصادفة أثناء قيادتي مارًّا بدوران (سلون) رأيتكِ تخاطبين أحدًا.

a falar com a Biblioteca de novo?
-عُدت تخاطبين المكتبة؟

Eu amo-te. Estás a falar comigo, ou com as batatas fritas?
{\pos(190,230)} تخاطبينني أم تخاطبين البطاطس؟