"تخبراني بشيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• me contam nada

Tu e o pai não me contam nada! Vais esquiar?
أنتِ ووالدكِ لا تخبراني بشيء هل تزلجتِ ؟

Vocês não me contam nada.
فأنتما لا تخبراني بشيء.