"تخبريني أني" - Translation from Arabic to Portuguese

• dizer-me que

Então está a dizer-me que eu sonhei os últimos dois anos da minha vida?
لذا أنت تخبريني أني أحلم طوال العامين الأخيرين من حياتي؟

Estás a dizer-me que devo começar à procurar de alguém que te substitua?
هل تخبريني أني يجب أن أبدء البحث عن بديل لكي

Isso é... quero dizer, parece que me estão a dizer... vocês não estão realmente a dizer-me que... vou morrer?
.هذاكل شئ . .أقصد,كأنكِتخبريني. أنكِ تخبريني أني سأموت؟

Estão a dizer-me que não posso ver as minhas amigas?
هل أنتِ تخبريني أني لا أستطيع رؤية صديقاتي؟