Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تخطيتك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
esqueci
-
superei
| Na verdade, já me esqueci de ti. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد تخطيتك |
| Já te esqueci. | Open Subtitles | -لا ، بالطبع لا فأنا قد تخطيتك |
| - Já te esqueci, está bem? | Open Subtitles | -لقد تخطيتك ، موافق؟ |
| - Eu já superei a minha queda contigo, querido - Poemas românticos! | Open Subtitles | لقد تخطيتك الآن يا حبيبي قصائد حب |
| Mas já te superei. | Open Subtitles | لقد تخطيتك قبل زمن طويل |
| Já te esqueci. | Open Subtitles | لقد تخطيتك. |
| - Eu já te esqueci. | Open Subtitles | لقد تخطيتك |