| Eu vou colocá-lo na telemetria, fazer um teste de stress e um ecocardiograma. | Open Subtitles | سأضعه على مقياس و أعطيه اختبار توتر و تخطيط صدى للقلب |
| Eu não me lembro de ter pedido um teste de stress ou um ecocardiograma. | Open Subtitles | لا أذكر أنني طلبت اختبار توتر أو تخطيط صدى للقلب |
| Então, dêem-lhe Levaquim comum e um ecocardiograma comum. | Open Subtitles | اعطوه إذاً "ليفاكوين" عادي و تخطيط صدى عادي |
| O técnico está disponível, então, queria fazer a ECO... | Open Subtitles | أخبار سارة، الجهاز متاح يُمكنني إجراء تخطيط صدى القلب |
| - O ECO tem de esperar. | Open Subtitles | -يُمكن لـ تخطيط صدى القلب أن ينتظر |
| Sem ar na ETE. Conseguiste. | Open Subtitles | لا وجود للهواء عبر تخطيط صدى القلب عبر المريء لقد أزلتَها جميعاً |
| Vou fazer um ETE no Sam depois, para me certificar de que a reparação funcionou. | Open Subtitles | سأقوم بعمل تخطيط صدى القلب عبر المريء لـ(سام) لاحقاً للتأكد من تماسك الرقعة |
| Façam um ecocardiograma. | Open Subtitles | تخطيط صدى للقلب |
| Façam um ecocardiograma transtorácico. | Open Subtitles | اجروا تخطيط صدى كامل للقلب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 