Turista estúpida. Livra-te dela, mas vê se tem dinheiro. | Open Subtitles | سائحة غبية، تخلصوا منها تفحصوا إن كان بحوزتها مالاً، أولاً |
- Já acabámos. Livra-te dela. - Ainda não acabamos. | Open Subtitles | انتهينا، تخلصوا منها - لم ننتهي - |
- Mas... - Livra-te dela. | Open Subtitles | .. لكن - . تخلصوا منها - |
Os que sobreviveram, livraram-se dela e enterram-na o mais longe possível. | Open Subtitles | هؤلاء الذين نجوا, تخلصوا منها وقاموا بدفنها بأسرع ما يمكن |
livraram-se dela, mas não lhe apagaram a memória. | Open Subtitles | لقد تخلصوا منها لكنهم لم يستطيعوا محو الذاكرة |
Livre-se dela e trate dos guardas. | Open Subtitles | تخلصوا منها و تولوا أمر حراسّها |
Livrem-se delas! | Open Subtitles | تخلصوا منها |
Os meus pais livraram-se dela depois do rapto do bebé dos Lindbergh. | Open Subtitles | تخلصوا منها والديّ بعد موضوع طفل ليندبيرغ |
Ela ia fazer os possíveis para evitar militares no projecto, por isso, livraram-se dela. | Open Subtitles | كانت (رييا) ستبذل جهدها.. لمعارضة تحويل المشروع إلى مشروع عسكري.. لذا تخلصوا منها |
Livre-se dela. | Open Subtitles | تخلصوا منها |
Livrem-se delas. | Open Subtitles | تخلصوا منها. |