"تخميني أنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• meu palpite é que ele
• O meu palpite

O meu palpite é que ele vai despistar as carruagens contra as barreiras no fim da linha.
تخميني أنه سيصدم القطار بالحواجز عند آخر السكة

O meu palpite é que ele fez a sua pesquisa e registou-se num país que não tem recursos para processar.
تخميني أنه أجرى بحثه وسجله لدى دولة لا تمتلك الموارد اللازمة للملاحقة القانونية.

O meu palpite é que estava cá fora e viu a nave a aterrar.
تخميني أنه كان بالخارج ورأى هبوط السفينة

O meu palpite é que havia toxinas na carne que provavelmente os repeliu.
سؤال جيد,تخميني أنه كان هناك سم باللحم تسبب بإبعادهم

O meu palpite é que te foste embora, não por raiva ou algo assim.
تخميني أنه لم يحدث خلاف بل أنك رحلت وحسب

O meu palpite é que é o falso Wizard, Echo.
تخميني أنه أنه العراف المزيف .. أيكو

O meu palpite é que não atende.
تخميني أنه لا يسأل عن الأحوال