Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تخيفينه" - Translation from Arabic to Portuguese
-
assustá-lo
| Estás a assustá-lo, Maria. | Open Subtitles | ماريا .. انتي تخيفينه |
| - Desce! - Estás a assustá-lo! | Open Subtitles | ... أنت تخيفينه, لويس |
| - Como é que eu ia assustá-lo? | Open Subtitles | -فحاولي أن لا تخيفينه |