Porque a defendes? | Open Subtitles | لماذا تدافع عنها ? |
- Por que a defendes, Danny? | Open Subtitles | -لماذا تدافع عنها يا (داني) ؟ |
Depois, tu começaste a defendê-la e eu sabia que já o devias saber! | Open Subtitles | وبعدها بدأت تدافع عنها ، وبعدها أدركت بأنّك أعلم بذلك |
Devias estar a defendê-la, não a dizer disparates e mexericos nas costas dela como uma adolescente do interior. | Open Subtitles | عليك أن تدافع عنها ليس بأن تذمها وتتكلم عليها بالسوء من وراء ظهرها مثل مراهق غرب أوسطي ما |
Não acredito que a estás a defender. | Open Subtitles | لا أصدّق أنك تدافع عنها. |
Acorde Baker, por que você está defendendo ela? | Open Subtitles | لماذا تدافع عنها هل لأنك نمت معاها |
Não a defendas. Não precisas de a defender. | Open Subtitles | لا تدافع عنها أنت لست ملزماً بالدفاع عنها. |
Céus, tu estás sempre a defendê-la, mesmo quando é uma vaca comigo. | Open Subtitles | يا إلهي ، انت دائمًا تدافع عنها حتى عندما يكون تعاملها سافل معي |
- Então, agora estás a defendê-la? | Open Subtitles | إذاً ماذا ؟ الآن أنت تدافع عنها ؟ |
Meu, estás a defendê-la? | Open Subtitles | يارجل , هل تدافع عنها ؟ |
Está a defendê-la. | Open Subtitles | أنت تدافع عنها. |
- E porque estás sempre a defendê-la? | Open Subtitles | لم تدافع عنها دائماً؟ |
Porque é que a estás a defender? | Open Subtitles | لماذا تدافع عنها ؟ |
Porque é que a estás a defender? | Open Subtitles | لماذا تدافع عنها لهذه الدرجة؟ |
Tu ainda a estás a defender? | Open Subtitles | إذا هل ما زلت تدافع عنها |
Agora está defendendo ela? | Open Subtitles | أنت تدافع عنها الآن ؟ |
Não a defendas! | Open Subtitles | لا تدافع عنها أمامي |
Eras capaz de a defender mesmo que estivesse de pé, sobre um cadáver com uma grande faca. | Open Subtitles | انت تدافع عنها حتى لو كانت تقف على جثه داميه بسكين |