"تدري من" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabes quem
• se sabe quem

Como é que estás aqui e não sabes quem são estas pessoas?
كيف تكون هنا ولا تدري من يكون هؤلاء الأشخاص؟

E sabes quem ma deu?
وهل تدري من الشخص الذي أعطاني إياه؟

Não sabes quem eu sou, pois não?
أنت لا تدري من أكون، أليس كذلك؟

Nunca se sabe quem aparecerá e me excitará.
لن تدري من سيركب وينزل معي

Nunca se sabe quem anda a trabalhar para quem.
لا تدري من يعمل لحساب من.

Tu não sabes quem és, pois não?
أنت لا تدري من تكون بولزاى

- Mas não sabes quem ela é?
لكنك لا تدري من هذا؟