"تدعها تفعل" - Translation from Arabic to Portuguese

• a deixes fazer

Não a deixes fazer isso.
لا تدعها تفعل ذلك

Não a deixes fazer isto.
لا تدعها تفعل ذلك.

Meu, não a deixes fazer isto.
لا تدعها تفعل هذا.