"تدفعوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• pagarem
• empurrem
• pagam
• paguem
• pagaram

Mas se não pagarem ao flautista, ele virá para vos cobrar.
، لكن، إذا لم تدفعوا الثمن سيأتي ويطلب هو ذلك

Por isso, por favor, bebam, porque Sua Majestade está a pagar, para vocês pagarem no futuro.
رجاءً إشربوا لأن جلالتها تدفع الثمن الآن كي تدفعوا في المستقبل

Escutem, quando eu disser "um, dois, três, ergam" e depois empurrem, certo?
اسمعوا، سأعد، سأقول "1، 2، 3" و بعدها تدفعوا.

Não empurrem o escolhido! Por favor!
لا تدفعوا المختار, أرجوكم

Tenho de vos dar trabalho. Quanto mais ganharem, mais impostos pagam.
سوف اضمن ان تستمروا بالعمل و تقبضوا رواتبكم حتى تدفعوا ضريبه اكبر

EM: Zero. CA: Não paguem nada de entrada.
أ م: بل لا شيء، ك أ: لا تدفعوا شيئاً مقدماً.

Ouvi dizer que vocês não pagaram a renda, meus cabrões.
سمعت يا او لاد الزنا انكم لم تدفعوا الاجار هذا الشهر

A televisão passou a transmitir o críquete. A televisão sempre dissera: "Só transmitimos o críquete se nos pagarem para isso".
بدأ التلفزيون بتغطية الكريكيت. ولفترة طويلة قال التفزيون "لن ننقل الكريكيت ما لم تدفعوا لنا"

É hora de pagarem o que devem.
.هذا هو الوقت , حتى تدفعوا دَينكم

Não, não lhes tocam até pagarem.
لا. لن تأخذوهم حتي تدفعوا.

- Não empurrem!
-لا تدفعوا

Todos pagam o mesmo!
إذا أردتم النقانق فيجب أن تدفعوا ثمنها

Vocês não pagam nada desde 95.
لم تدفعوا ثمن أيّ شيء منذ 1995. توقفوا

Queres dizer que não me pagam as despesas legais?
أتعني لن تدفعوا أجوري القانونية؟

Não quero que paguem. Quero ser vosso motorista a tempo inteiro.
لا، لن اسالكم لأن تدفعوا أريد ان أسالكم إذا أمكنني أن أوصلكم طوال الوقت بدون تكلفة

Não paguem. Deixem-nos dirigir autocarros vazios.
لا تدفعوا, أتركوهم يقودوا الحافلات فارغة

Por falar em verdade, preciso que paguem à Sandra pelo seminário.
للحديث عن الحقيقة، وأنا بحاجة لكم ان تدفعوا ل(ساندرا) للندوة الدراسية

Vocês ainda não me pagaram nada, e eu já vos consegui meio milhão.
لم تدفعوا لي شيئاً، ونلت لكم للتو 500 ألف

Além disso, vocês nem me pagaram da última vez.
زائداً على ذلك أنكم لم ! تدفعوا لى المرة الفائتة