"تذكرتها" - Translation from Arabic to Portuguese

• bilhete
• me lembro
• me lembrasse

Ela está mortinha por se casar porque eu sou o seu bilhete para chegar ao topo.
لايمكن هي تموت من أجل أن تتزوج والسبب أنني تذكرتها للعبور للقمة

Como é que tu és o bilhete para isso?
كيف ذلك , بأنك تذكرتها لعبور القمة ؟

Eu cancelaria o bilhete dela se tu aparecesses com mais duas e melhores.
كنتُ لأقوم بإلغاء تذكرتها إذا أتيتَ بعدها بتذكرتين أخرتين لمكانٍ أفضل

Também reparei que puseste um círculo numa monte de coisas no bilhete dela.
لقد لاحظتك أيضا وضعت دوائر على أشياء كثيرة في تذكرتها

O relógio de que me lembro era igualzinho.
الساعة التي تذكرتها كانت نفس الساعة بالضبط

Não me lembro e mesmo que me lembrasse, não a tocava.
لم أعُد اتذكرها وحتى إم تذكرتها لن أستطيع عزفها

O nome dela não é relevante, já que deve ter comprado o bilhete com um destes apelidos.
، إسمها ليس مُهماً بما أنها من المُحتمل أن تكون اشترت تذكرتها مُستخدمةً أى إسم مُستعار ولهذا السبب سأحتاج إلى رؤية

Manda. Pelo menos não terá de comprar o próprio bilhete.
نعم, على الأقل هي لن تشتري تذكرتها

Diz que ela tem que mostrar o bilhete.
لا لكن اخبرها انى اريد ان ارى تذكرتها

Kira, deixa-me tratar das coisas, Ok? Não te preocupes. a tua mãe vai ter o bilhete.
لا تقلقين أمك ستحصل على تذكرتها .

E por fim, encontrei um bilhete.
واخيراً وجدت تذكرتها

Ok, então, nós sabemos pelo bilhete que a Alex saiu de um autocarro de O'Neill, Nebraska, certo?
حسنًا ، إذًا ، نحن نعلم من تذكرتها أن (أليكس) قفزت في أتوبيس لخارج "أونيل ، نيبراسكا" ، صحيح؟

Ela já tem um bilhete.
- لديتها تذكرتها .

Rasguei o bilhete dela.
مزقت تذكرتها - !

Mesmo que me lembrasse, não podia falar consigo sem um mandado.
حتى إن تذكرتها, لا أستطيع .الحديث معكما بلا أمر من المحكمة