"تذكر عندما قلت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Lembras-te de quando disse que

Lembras-te de quando disse que isto não era o nosso tipo de problema?
أنت هل تذكر عندما قلت لك بأنه ليس من نوعية مشاكلنا؟

Lembras-te de quando disse que não era professor?
تذكر عندما قلت لم أكن المعلم؟