| Porque não vais com os teus amigos de Woodland Hills? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبين مع أصدقائك من وودلاند هيلز؟ |
| Quer dizer que vais cancelar com o parvo e estúpido tipo a quem disseste sim e vais com outra pessoa. | Open Subtitles | أعني أنك سوف تلغي مع من قلتِ أجل له وسوف تذهبين مع شخص أخر |
| Até lá, porque é que não vais com a "Moonshade" e a "Stormy". | Open Subtitles | حتى ذلك الحين، لماذا لا تذهبين مع مونشاد و ستورمي |
| Quero saber onde vais, com quem vais e quando voltas para casa. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أين تذهبين مع مَن تذهبين |
| Você vai com o grupo Beta, o seu filho vai com o grupo Alfa. | Open Subtitles | أنتي تذهبين مع المجموعة بيتا و إبنك يذهب مع المجموعة ألفا |
| Aonde vais com esses "bons tipos"? | Open Subtitles | إلى أين تذهبين مع هؤلاء الأناس الطيبين؟ |
| Porque não vais com... o Alex, Bothar ou Howthorn? ... ou lá como se chamam actualmente. | Open Subtitles | ( لم لا تذهبين مع ( أليكس ) أو ( بواتار ) أو ( هورثن أو مهما كان يدعونهم في الوقت الحالي ؟ |
| Porque é que não vais com o Remy, discutem os pormenores e pensas nisso antes de decidires? | Open Subtitles | الآن انظرِي، لِمَ لا تذهبين مع (ريمي) و تتحدثان في التفاصيل، و فكرِي بالأمر قبل أن تقرري. |
| vais com alguém? | Open Subtitles | هل تذهبين مع أحد ؟ |
| Brenner, vais com o Cole. | Open Subtitles | (بيرنر , سوف تذهبين مع ( كوول |
| - Aonde vai com a miúda? | Open Subtitles | اين تذهبين مع ذلك الجبان ؟ |
| -Por que não vai com a garota? | Open Subtitles | -ولماذا لا تذهبين مع الطفلة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 