"ترتاح قليلاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• descansar um pouco
• descansares

Devias descansar um pouco, tirar umas férias.
لابد ان ترتاح قليلاً,و تأخذ عطلة لابد أن أجنى المال

Devia tentar descansar um pouco, Sr. Presidente.
لابد أن تحاول أن ترتاح قليلاً سيدي الرئيس

E, além disso, isso significa que poderá descansar um pouco.
بالإضافة، هذا يعني أنَّ بإمكانك أن ترتاح قليلاً

Acho que devias descansar um pouco. Não consigo, contigo por perto.
أظنّ أنّه عليك أن ترتاح قليلاً

Talvez seja melhor descansares.
ربّما عليك أن ترتاح قليلاً

Que tal depois de ela descansar um pouco?
ماذا عن بعدما ترتاح قليلاً ؟

Tente descansar um pouco.
حاول أن ترتاح قليلاً